так какой он - Асц? Сухой или влажный?

[eugen]

Сообщение от Влада

я побыренькому - с французского

А я в русский перевод почти и не заглядываю... уже накалывался... вот и сейчас...

Устойчивая мысль, что параллель с сезонами и квадрантами неоправдано гипертрофирована при переводе... Да и попытка растолковать текст заменой слов прямо при переводе - не самая удачная...

Единственное - лень набивать тексты... Там бы сразу было видно.

Щас картинки выдерну из pdf...

[Влада]

Сообщение от Rusea

ну правильно!!!!!
вопрос в том что сушить... только влагу! и другого не дано.

в конце ночи все пропиталось влагой - есть что сушить, планета в 1 доме более влажная, чем в 12, потому что в 12 уже начинает ощущаться влияние высушивающего ветра. Планета в 7 более сухая, чем планета в 6, потому что в 6 тенденция к увлажнению - ветер такой дует

[Rusea]

Сообщение от Влада

только в 11 главе речь идет не об углах и квадратах - она так нзвана, Птолемей рассматривает ветра - поворотные точки к развитию других качеств.
Восточные ветра являются однозначно высушивающими, западные - однозначно увлажняющими

Влада, ну не могут ветры быть первопричиной развития других качеств, потому что есть более сильный показатель - Солнце. именно оно ВЫСУШИВАЕТ всё что на Востоке и порождает эти ветры. ветры - это следствие. причина - Солнце.
Опять по 325 кругу... Солнце в карте может быть не на Востоке = не в Асц.... где угодно может быть... если оно не сушит Восток = Асц, то что оно тогда сушит?
и какой ветер в карте? у меня всё тихо.. полный штиль.

[Лилия]

Сообщение от Влада

в конце ночи все пропиталось влагой - есть что сушить, планета в 1 доме более влажная, чем в 12, потому что в 12 уже начинает ощущаться влияние высушивающего ветра. Планета в 7 более сухая, чем планета в 6, потому что в 6 тенденция к увлажнению - ветер такой дует

т.е. планета, попавшая в сектор от асц до МС имеет тенденцию к высушиванию.

[Rusea]

Сообщение от eugen

Щас картинки выдерну из pdf...

опять на латыни? или на древнегреческом теперь?

[Rusea]

Сообщение от Влада

- ветер такой дует

и сильно дует?

[eugen]

Сообщение от Rusea

опять на латыни? или на древнегреческом теперь?

Будем переводить прямо здесь... Греческим обещал не пытать.

[Влада]

Сообщение от Лилия

т.е. планета, попавшая в сектор от асц до МС имеет тенденцию к высушиванию.

постепенноммммму ммммммедлееному

[Rusea]

Сообщение от eugen

Будем переводить прямо здесь...

уфффф... ну давай!

Греческим обещал не пытать.

шепотом: спасибо, дядечка фашист...

[eugen]

Сообщение от Rusea

шепотом: спасибо, дядечка фашист...

В следующий раз разрешу взять в газовую камеру хомячка...

[Влада]

Сообщение от Rusea

Влада, ну не могут ветры быть первопричиной развития других качеств, потому что есть более сильный показатель - Солнце. именно оно ВЫСУШИВАЕТ всё что на Востоке и порождает эти ветры. ветры - это следствие. причина - Солнце.
Опять по 325 кругу... Солнце в карте может быть не на Востоке = не в Асц.... где угодно может быть... если оно не сушит Восток = Асц, то что оно тогда сушит?
и какой ветер в карте? у меня всё тихо.. полный штиль.

ветры - не первопричина, они согласны с солнцем - солнце высушивает, значит, влияния с востока - высушивающие, солнце зашло, влияния с запада увлажняющие
Ирин, эти сравнения с Солнцем на востоке и на западе в мире идеальном, а не реальном. Солнце восходит на востоке и высушивает все на востоке, оттуда дуют ветра, откуда уже все высушено солнцем, на западе еще нет солнца,день туда только движется, оттуда дуют холодные и влажные ветра, потому что на земном шаре там еще ночь, откуда там взяться теплым ветрам?

[Rusea]

Сообщение от eugen

В следующий раз разрешу взять в газовую камеру хомячка...

[Лилия]

Сообщение от Влада

постепенноммммму ммммммедлееному

но высушиванию. потому что с французского тот же смысл что и на русском "Знак на Востоке изобилует сухостью..."

вопрос темы звучит "так какой он - АСЦ? сухой или влажный?"
Владимир сказал, что сухой.
Птолемей говорит "знак на Востоке изобилует сухостью".

вопрос решен. Я - спать.

[eugen]

Итак, вот десятая глава:

[Rusea]

Сообщение от Влада

ветры - не первопричина, они согласны с солнцем - солнце высушивает, значит, влияния с востока - высушивающие, солнце зашло, влияния с запада увлажняющие
Ирин, эти сравнения с Солнцем на востоке и на западе в мире идеальном, а не реальном. Солнце восходит на востоке и высушивает все на востоке, оттуда дуют ветра, откуда уже все высушено солнцем, на западе еще нет солнца,день туда только движется, оттуда дуют холодные и влажные ветра, потому что на земном шаре там еще ночь, откуда там взяться теплым ветрам?

да я с тобой не спорю. всё правильно. на Востоке сухо про причине наличия там Солнца. оно идет с Востока на Запад и всё время что-то сушит... но ведь мы-то никуда не идём. пока оно - Солнце дойдет до точки Запада относительно нас, то на Востоке относительно нас же уже будет ночь и влага с холодом. всё относительно....
и если я родилась, когда Солнце уже почти дошлепало до Дсц, то на востоке = в моем Асц - уже почти ночь. ты поимаешь об чём я?

[Rusea]

Сообщение от Лилия

но высушиванию. потому что с французского тот же смысл что и на русском "Знак на Востоке изобилует сухостью..."

вопрос темы звучит "так какой он - АСЦ? сухой или влажный?"
Владимир сказал, что сухой.
Птолемей говорит "знак на Востоке изобилует сухостью".

вопрос решен. Я - спать.

на свободу с чистой совестью? ну бай-бай...

[Rusea]

Сообщение от eugen

Итак, вот десятая глава:
Вложение 14047

и?

[Vladimir]

Сообщение от Rusea

Володя, а почему Вы считаете, что нельзя сопоставлять суточный и сезонный циклы по качествам? У них ведь есть один "вечный двигатель", запускающий процесс = Солнце.
Если брать сезоны, то переход Солнца в знак весеннего равноденствия означает его переход в северное полушарие = рост тепла.
Если брать суточный цикл, то восход Солнца фактически тоже означает рост тепла в северном полушарии (уж коли мы именно тут и живем).
Вполне сопоставимые процессы.

Ирина, можно и сопоставить, - об этом здесь: http://forum.argo-school.ru/showpost...&postcount=102

Т.е. с учетом того, что МС (полдень) находится на тропике Козерога (зима), а не Рака (лето). ;)

[Влада]

Сообщение от Rusea

да я с тобой не спорю. всё правильно. на Востоке сухо про причине наличия там Солнца. оно идет с Востока на Запад и всё время что-то сушит... но ведь мы-то никуда не идём. пока оно - Солнце дойдет до точки Запада относительно нас, то на Востоке относительно нас же уже будет ночь и влага с холодом. всё относительно....
и если я родилась, когда Солнце уже почти дошлепало до Дсц, то на востоке = в моем Асц - уже почти ночь. ты поимаешь об чём я?

понимаю, но здесь не о том - пока солнце не зашло за горизонт - это день значит все еще преобладает тепло, как только слнце пересекло линию горизонта начинает дуть холодный влажный ветер и делет все постепенно таким

[Rusea]

Сообщение от Vladimir

Ирина, можно и сопоставить, - об этом здесь: http://forum.argo-school.ru/showpost...&postcount=102

Т.е. с учетом того, что МС находится на тропике Козерога, а не Рака. ;)

предлагаете переехать в Австралию?