Вернуться   Астрологические форумы ARGO > Изучаем астрологию > Сигнификаторы: разновидности и применение

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 06.04.2008, 21:14   #81
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию

Для сравнения:

Гвидо Бонатти - родился около 1230 года, умер в 1300 году:

рассмотри, нет ли планеты, которая недавно вышла из под солнечных лучей, и видима на расстоянии, не превышающем 20 градусов от Солнца. Эта планета должна быть восточной, если она из высших, или западной - если из низших.



Абу-р-Райхана Мухаммада ибн Ахмада ал-Бируни. - родился 4 октября 973 года, умер 13 декабря 1048 года:

Некоторые люди считают, что запад благоприятен для низших планет, а восток – для высших, но ты должен понимать, что это выведено лишь из аналогии с мужским и женским (восток является мужским, а запад – женским), тогда как [истинным] критерием разницы между ними является расстояние от Солнца.


Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2008, 21:27   #82
steindan
Собеседник
 
Аватар для steindan
 
Регистрация: 22.08.2007
Сообщения: 461
steindan репутация выше +10
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Irinа Vichаjte
Для сравнения:

Гвидо Бонатти - родился около 1230 года, умер в 1300 году:

рассмотри, нет ли планеты, которая недавно вышла из под солнечных лучей, и видима на расстоянии, не превышающем 20 градусов от Солнца. Эта планета должна быть восточной, если она из высших, или западной - если из низших.



Абу-р-Райхана Мухаммада ибн Ахмада ал-Бируни. - родился 4 октября 973 года, умер 13 декабря 1048 года:

Некоторые люди считают, что запад благоприятен для низших планет, а восток – для высших, но ты должен понимать, что это выведено лишь из аналогии с мужским и женским (восток является мужским, а запад – женским), тогда как [истинным] критерием разницы между ними является расстояние от Солнца.



А хошь я тебе истинный критерий покажу?

Мы называем ЗАХОДОМ конфигурацию, при которой какая-нибудь звезда становится невидимой из-за сияния светила, ПОКРЫТИЕМ, когда она покрывается центром одного из них, и ВОСХОДОМ, когда она становится видимой, удаляясь от сияния светила.

Альмагест 8-4

Бонатти рулит
steindan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2008, 21:51   #83
steindan
Собеседник
 
Аватар для steindan
 
Регистрация: 22.08.2007
Сообщения: 461
steindan репутация выше +10
По умолчанию

И ещё, Джафар ибн Мухаммад Абу Машар ал Балки (787-886):

Сила планеты — это если [...] три высших <планеты> восточнее Солнца {и появляются утром} — и если они аспектируют его секстилем, это еще больше придает им силы — или они в двух мужских квадрантах [...] в отношении трех нижних планет, это если они западные или в двух женских квадрантах.

(Перевод А. Тимашева)
steindan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2008, 21:54   #84
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от steindan
А хошь я тебе истинный критерий покажу?

Мы называем ЗАХОДОМ конфигурацию, при которой какая-нибудь звезда становится невидимой из-за сияния светила, ПОКРЫТИЕМ, когда она покрывается центром одного из них, и ВОСХОДОМ, когда она становится видимой, удаляясь от сияния светила.

Альмагест 8-4

Бонатти рулит



:)))))))))))))))))))))))

Сча.. Погоди.. Я в Бируни зависла:)))) Не понимаю, как разбить его главы на наши умножающиеся темы:)))) Хоть бери и дублируй в каждой..
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2008, 21:56   #85
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
Thumbs down

Цитата:
Сообщение от steindan
И ещё, Джафар ибн Мухаммад Абу Машар ал Балки (787-886):

Сила планеты — это если [...] три высших <планеты> восточнее Солнца {и появляются утром} — и если они аспектируют его секстилем, это еще больше придает им силы — или они в двух мужских квадрантах [...] в отношении трех нижних планет, это если они западные или в двух женских квадрантах.

(Перевод А. Тимашева)

ООООО!!! Прям в квинту попали!:)))) Вот на квадрантах я сейчас и висю:)))) Даже картинки делаю:)))) У Павла квадранты и у Бируни имеют отличия.. Ойй.. СЧААА!
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2008, 21:58   #86
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию

Не, мы попали.. Знала, что нельзя начинать - пропадём, а и не начинать нельзя..

Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2008, 09:35   #87
Алексей
Собеседник
 
Аватар для Алексей
 
Регистрация: 01.11.2007
Сообщения: 8,521
Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000Алексей репутация выше +2000
По умолчанию

Далее по тексту Альмагеста:
Цитата:
Конфигурации же неподвижных звезд, наблюдаемые по отношению к Земле и одновременно к планетам или частям зодиака, вообще определяются тоже или по совместным восходам, прохождениям через меридиан, или по заходам вместе с какой-нибудь из планет или частей зодиака; в частности, по отношению к Солнцу выделяют положения следующих 9 видов.

Первый вид конфигурации представляет так называемый утренний восход вместе с Солнцем, когда звезда оказывается вместе с Солнцем на восточном горизонте. Одна его разновидность называется невидимым поздним утренним восходом, когда звезда, у которой вот-вот наступит первая видимость, восходит сейчас же за Солнцем; другая же разновидность называется истинным совместным утренним восходом, когда звезда находится на восточном горизонте одновременно с Солнцем и в том же месте; еще одна разновидность называется видимым утренним ранним восходом, когда звезда, начавшая уходить от Солнца, предшествует своим восходом Солнцу.
Алексей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2008, 13:36   #88
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от steindan
А хошь я тебе истинный критерий покажу?

Мы называем ЗАХОДОМ конфигурацию, при которой какая-нибудь звезда становится невидимой из-за сияния светила, ПОКРЫТИЕМ, когда она покрывается центром одного из них, и ВОСХОДОМ, когда она становится видимой, удаляясь от сияния светила.

Альмагест 8-4

Бонатти рулит

Название: Mek-Dan-1.jpg
Просмотров: 449

Размер: 86.3 Кб

Пояснения здесь -

http://forum.argo-school.ru/showthre...?t=678&page=15

в сообщении №141

Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 01:57   #89
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Если честно, то даже не верю, но..



Наконец-то могу показать эту же главу в переводе Роберта Шмидта (если бы кто понял моё собственное счастье = уже даже не верила, что когда-нибудь смогу увидеть Птолемея в исполнении Хайндсайта...)


Название: 1.jpg
Просмотров: 419

Размер: 20.7 Кб


Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 01:58   #90
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Название: Ptolemey IV-4-1.jpg
Просмотров: 428

Размер: 151.2 Кб
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 01:59   #91
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Название: Ptolemey IV-4-2.jpg
Просмотров: 401

Размер: 153.1 Кб
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 01:59   #92
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Название: Ptolemey IV-4-3.jpg
Просмотров: 398

Размер: 148.7 Кб
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 02:00   #93
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Название: Ptolemey IV-4-4.jpg
Просмотров: 398

Размер: 150.1 Кб
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 02:01   #94
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Название: Ptolemey IV-4-5.jpg
Просмотров: 401

Размер: 150.1 Кб
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 02:02   #95
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Название: Ptolemey IV-4-6.jpg
Просмотров: 395

Размер: 152.1 Кб
Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 02:04   #96
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию Перевод Роберта Шмидта!!

Название: Ptplemey IV-4-7.jpg
Просмотров: 386

Размер: 23.2 Кб

Название: Ptolemey IV-4-7-k.jpg
Просмотров: 389

Размер: 31.8 Кб

Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 02:12   #97
Irina Vichajte
Админ
 
Аватар для Irina Vichajte
 
Регистрация: 28.05.2007
Сообщения: 47,994
Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000Irina Vichajte репутация выше +2000
По умолчанию

Очень прошу тех, кто знает английский, перевести для тех, кто его не знает... Хотя бы вчерне..

Irina Vichajte вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 08:40   #98
Green
Собеседник
 
Аватар для Green
 
Регистрация: 25.01.2008
Адрес: Maryland, USA
Сообщения: 1,722
Green репутация выше +10
По умолчанию

4.О характере деятельности.

Планета которая определяет род деятельности определяется двумя путями:
по Солнцу и по кульминирующему знаку.Так, необходимо рассмотреть как восходящую перед Солнцем планету (или звезду), так и планету вблизи Средине Неба, особенно прилегающую к Луне(учитываются планеты и звезды).Если одна планета подходит обоим критериям, то она и есть основной сигнификатор деятельности.Если же несколько планет подходят по этим критериям, то мы должны учесть их все, отдав предпочтение тем которые имеют больше силы в знаках.
Если же таких планет не имеется (трудно понять - может если нет восходящей перед Солнцем в том же знаке?). То берется управитель Средины Неба (МС) и, соответственно если такая планета слаба, то натив склонен к бездеятельности.
Но сам характер деятельности натива будет определятся соответственно попавшими в эти места Марсом, Венерой или Меркурием согласно их положению в знаках Зодиака.
__________________
Shall we shag now, or shall we shag later?
Green вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 12:42   #99
Rusea
Собеседник
 
Аватар для Rusea
 
Регистрация: 19.06.2007
Адрес: Chisinau
Сообщения: 9,789
Rusea репутация выше +10
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Green
Юрочка, ты попереводишь дальше или будешь ????
Ну чтобы дурную работу не делать. Мне ж он = инглишь - не родной.
__________________
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус...
Rusea вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2008, 15:12   #100
Tiger
Собеседник
 
Аватар для Tiger
 
Регистрация: 17.06.2007
Сообщения: 34,151
Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000Tiger репутация выше +2000
По умолчанию

Вообщето тут ценен не перевод Птолемея, а слова Шмидта. Как я понимаю именно Шмидт интересует Ирину.

То ли мне кажется, то ли я пока вдуматся не успел, но Шмидт удивляет своими комментариями.
Tiger вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +1, время: 18:41.


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 1995-2026, ARGO